Ils l'ont dit et ils ont eu raison

"C'est le sort des plus beaux rêves de se transformer tout d'un coup en cauchemars."
Italo Calvino, l'homme onirique.

Déclaration d'amour ou déclaration de guerre ?

Prenez votre courage à deux mains : gressieramelie@gmail.com

Un p'tit four pour démarrer : le propos qui tombe à pic

Ahlala :

« Mais... Il est pas mort Pierre Palmade ?
- Ben... Non !
- Mais t'es sûre ?
- Ben oui enfin ! »

Merci Mathieu.


samedi 11 juillet 2009

2 mois à n'être pas vraiment soi

L'Indonésie est le pays le plus musulman au monde.
La province de Banda Aceh, où je vis actuellement, est l'une des plus pieuses. Ici, la charia est instaurée.
Il ne peut pas y avoir de contact entre hommes et femmes (y compris pour des petites choses quotidiennes comme le coiffeur ou monter à deux sur un scooter, moyen de transport le plus répandu) hors mariage. Un rapport sexuel se termine par un mariage.
Les femmes sont évidemment voilées et ne doivent montrer ni leurs bras ni leurs jambes.
Les occidentales sont perçues comme des filles faciles. C'est pourquoi, même sans être musulmanes, nous devons nous couvrir sous peine de passer pour des provocatrices. Ceci dit, le voile n'est pas requis pour nous.
Je n'ai pas de religion. Alors porter un voile, comme porter tout autre signe religieux, aurait été une vraie épreuve.

Etre une fille ici, ce n'est pas évident.
Dans cette ville de 16 000 habitants environ, nous sommes 9 occidentaux dont 6 filles.
Autant dire que nous ne passons pas inaperçues et beaucoup d'hommes nous interpellent, plus ou moins gentiment, nous demandent si nous sommes mariées.
Apparemment ici les nez longs et fins sont particulièrement appréciés puisque rares dans le pays. Elizabeth m'a dit que j'aurai sûrement du succès.

Etre une fille occidentale ici, ce n'est pas évident.

Ici, les gens mangent souvent avec les doigts. Du coup ils doivent garder une main pour les tâches un peu ingrates, salissantes.
Comme dans beaucoup de pays, la bonne main est la droite.
Faire quoi que ce soit de la main gauche peut-être mal vu.
Je suis gauchère.

Etre une fille occidentale gauchère ici, ce n'est pas évident (du tout).

M'habiller avec des vêtements longs, je veux bien.
Respecter la religion des autres, pas de problèmes.
Mais changer de main, tout de même, là je refuse.

9 commentaires:

  1. I understand 'cause I know what you mean...

    RépondreSupprimer
  2. Bah dis donc!!!
    Dans quelques mois tu seras contente d'être partie ET contente d'être revenue!!! En attendant, dur-dur!
    Elizabeth est une permanente ou une copine?
    Bon courage à toi, j'espère que ça restera une BELLE et généreuse aventure!

    RépondreSupprimer
  3. Une fille je crois pas, Saint Luc est cependant j'imagine un être sensiblement original, jamais là où on l'attend et sans nul doute gaucher... Il parait que les gauchers sont de vrais créatifs, cause les hémisphères du cerveau etc etc...
    Je suis droitière, arf, arf!!! Tant pis!
    ;-]

    RépondreSupprimer
  4. Bien mamzelle, si tu veux me donner des cours, je te préviens, mise à part en joie de vivre, y'a du boulo!!!!!!!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  5. Nan !
    Désolé de te décevoir mais en vrai je ne suis pas une fille !!!
    Mais par contre un vrai gaucher contrarié (à coup de règles et de main attachée dans le dos :(
    c'est pour ça que je comprends, sans compter que je me suis déjà retrouvé seul occidental à vivre dans un endroit à l'autre bout de la planète...

    RépondreSupprimer
  6. En Polynésie Française...

    Et pour ce qui est de ma maladresse, mes parents n'y sont pour rien, puisque je prenais les crayons et autres stylos indifférement de la main gauhe ou de la main droite et ils n'y avaient pas spécialement fait attention, ce n'est que mon institutrice de l'époque (une vieille bique !) qui s'en apercevant à souhaité et pris la décision de me faire devenir droitier...
    Pour ce qui est de l'année, je ne m'en souviens plus, avec ma mémoire en forme de gruyère !!! Sans doute vers 1981-1982 à la louche...

    RépondreSupprimer
  7. Euh...
    Quelles vacances ? Parce qu'en Polynésie, c'était pas pour les vacances (ou alors de trèèèèèès longues vacances : 2 ans et demi), et pi en ce moment je donne des cours particuliers à des touristes en goguettes sur la Côte d'Azur...
    Pour le fait d'être vieux, chui véxé, tiens !
    Allez on va dire que ça doit être mon statut de prof qui t'a induite (enduite si c'était beaucoup) en erreur !

    RépondreSupprimer
  8. Oui, dans ces années là on me tapait sur les doigts et on me faisait m'agenouiller sur une règle carrée!
    Ah, ces enseignants!
    Tu vas bien M'dame Amèlie?

    RépondreSupprimer